AEPQ_Revue_v55n2_motPres